Quotes Reveal Community Structure and Interaction Dynamics